Makina Mühendisi

ISO 3834 ve EN 1090 Standartlarının Ortak Maddeleri

Uyumlaştırılmış standartlar ilgili bölümlerinde konu ile ilgili uluslar arası standartlara atıf yapmakta ve bu standartlarda belirtilen şartları da kendi bünyesinde kullanmaktadır. EN 1090 çelik ve alüminyum yapıların uygulama standardı da kaynak konusunda ISO 3834 standardına direk bir atıfta bulunmuş ve ISO 3834 standardının ilgili bölümleri uygulama sınıfları ile eşleştirilmiştir.

Kaynakçılar ve Kaynak Operatörleri

ISO 3834-2 Madde 7.2, EN 1090-2 Madde 7.4.2, EN 1090-3 Madde 7.4.3
Kaynakçılar ve kaynak operatörleri standartlara uygun şekilde belgelendirilmelidir. Bu kural fabrika ve şantiye kaynakçıları ile geçici destekleri kaynatanlar ve punta kaynakçılarını da kapsar.

Kaynak Koordinasyonu

ISO 3834-2 Madde 7.3, EN 1090-2 Madde 7.4.3, EN 1090-3 Madde 7.4.4
Kaynak Koordinasyon Personeli ISO 14731 standardına göre teknik bilgiye sahip olmalıdır. Basit, Standart ve Detaylı bilgi seviyesi ISO 3834'ün bölümlerine veya EN 1090 standardının uygulama sınıflarına göre seçilir.

Kaynak Yöntem Şartnamesi

ISO 3834-2 Madde 10.2, EN 1090-2 Madde 7.4.1, EN 1090-3 Madde 7.4.1
Kaynak prosedür deneyleri ISO 15614 standardına göre yapılmalı ve kaynak şartnameleri
ISO 15609 standardına göre hazırlanmalıdır.

Kaynak Sarf Malzemeleri

ISO 3834-2 Madde 11, EN 1090-2 Madde 5.5
Kaynak şartnamelerinde belirtilen kaynak sarf malzemeleri imalatçı tarafından tasarıma ve imalat şartlarına göre seçilmelidir. Bu malzemelerin nakledilmesi ve depolanması ilgili standartlara ve üreticisinin tavsiyelerine göre yapılmalıdır.

Isıl İşlem

ISO 3834-2 Madde 13, EN 1090-2 Madde 7.5.6
Normal imalatlar için ısıl işlem gerekmese de bazı özel ve karmaşık parçalar için ısıl işlem uygulanması gerekebilir. Bu durumda ısıl işlem prosedürü ve ilgili standartlar takip edilmelidir. Isıtma şekli, ölçüm aletleri, maksimum ve minimum sıcaklıklar, ısınma/soğuma süreleri, teknik personelin bilgisi takip edilmesi gereken kriterlerdir.

Test ve Muayeneler

ISO 3834-2 Madde 14, EN 1090-2 Madde 12.4
Ön ısıtma, kaynak yöntemleri, tahribatsız muayene yöntemleri belirlenmeli ve standartta/şartnamede yazılı değer ve oranlarda uygulanmalıdır.

Malzeme Tanımlama ve İzlenebilirlik

ISO 3834-2 Madde 17, EN 1090-2 Madde 5.2
Gerekli olduğunda bir tanımlama ve izleme yöntemi belirlenmeli ve uygulanmalıdır. Bu yöntem malzeme döküm numaraları, malzeme kalitesi, sarf malzeme numaraları, kaynakçı markaları, kaynak ekipmanlarından gerekli olanları kapsamalıdır.